인도의 Go First는 5월 12일까지 비행을 취소한다
India’s Go First cancels flights until May 12 파산 신청, 비행대 착륙에 대한 배경 정보 추가 5월 5일 (로이터) – 인도 항공사 고 퍼스트는 금요일에 자금난에 처한 회사가 파산 신청을…
중도우파 의원들은 EU 자연법에 반발한다
Centre-right lawmakers push back on EU nature laws 케이트 애브넷 지음 브뤼셀, 5월 5일 (로이터) – 금요일 유럽 의회의 최대 의원 그룹 뒤에 있는 정당은 환경 보호를 위한 EU의 두…
인사이트-Musk의 두뇌 칩 스타트업에서 동물 실험 패널은 잠재적인 갈등으로 가득하다
INSIGHT-At Musk’s brain-chip startup, animal-testing panel is rife with potential conflicts 저자 레이첼 레비와 마리사 테일러 5월 4일 (로이터) – 회사 문서와 6명의 현직 및 전직 직원들과의 인터뷰에 따르면 엘론…
곡물-시카고 곡물은 중국 옥수수 취소로 인해 상승폭을 줄였다
GRAINS-Chicago grains pare gains, pressured by China corn cancellations 카산드라 게리슨의 작품입니다 멕시코시티, 5월 4일 (로이터) – 시카고 곡물과 콩 선물은 목요일에 상승세를 유지했습니다. 미국에서 재배가 진행되고 중국으로의 판매가 취소되면서…
프랑스 그룹 에이브릴이 액스리얼 동물 사료 사업을 인수하기 위해 이야기를 나누고 있다
French group Avril in talks to buy Axereal animal feed business 세부 정보를 추가합니다. 파리, 5월 3일 (로이터) – 프랑스 석유 종자 및 단백질 그룹 에이브릴은 수요일 곡물 협동조합 액스리얼과…
러시아, 우크라이나 간 긴장이 고조되면서 곡물-밀 랠리
GRAINS-Wheat rallies as tensions rise between Russia, Ukraine 카산드라 게리슨의 작품입니다 멕시코시티, 5월 3일 (로이터) – 러시아와 우크라이나 사이의 긴장이 고조되면서 시카고 밀이 수요일 25개월 만에 최저치를 기록한 후 반등하여…
스위스 사이카, 독일 소재 MBCC 인수 완료
Switzerland’s Sika completes acquisition of Germany-based MBCC 취리히, 5월 2일 (로이터) – 시카는 필요한 모든 규제 승인을 받은 후 독일에 기반을 둔 MBCC 인수를 완료했다고 스위스 화학 회사가 화요일에 말했습니다.…
CBOT 하락 후 19개월 만에 최저치를 경신한 EU 밀, 낮은 이집트 제공
EU wheat hits new 19-month lows after CBOT fall, low Egypt offer 파리, 5월 2일 (로이터) – 수요일 흑해 곡물 수출 회랑을 논의하기 위한 회의에서 무엇을 기대해야 할지에 대한 불확실성이…
SOFT-Raw 설탕 선물은 지난주 11년 만의 최고치에서 하락했다
SOFTS-Raw sugar futures fall from last week’s 11-year highs 뉴욕, 5월 1일 (로이터) – 지난 주 11년 만에 최고 가격에 도달한 후 월요일 ICE에서 원당 선물 가격이 하락했습니다. 아라비카 커피도…
미 정부, 전기차 바이오 연료 프로그램 결정 연기할 수도
US government may delay decision on electric vehicles biofuel program Stephanie Kelly와 Jarrett Renshaw입니다 뉴욕, 5월 1일 (로이터) – 미국 정부는 이 계획에 대한 법적 도전에 대한 우려 때문에 재생…