식료품과 에너지 비용을 제외한 이른바 근원 소비자 물가지수가 3월보다 0.3% 상승하면서 4월 미국의 기저 인플레이션 지표가 6개월 만에 둔화됐습니다. 수요일 발표된 정부 자료에 따르면 미국의 소매 판매는 지난 두 달 동안 상승폭을 하향 조정한 후 4월에 정체되었습니다. Michael McKee가 블룸버그 TV에서 보도합니다.
——–
블룸버그 텔레비전과 마켓에 대한 이 비디오와 같은 더 많은 정보? Bloomberg Markets & Finance의 비디오를 놓치지 않도록 알림을 구독하고 켜십시오. https://tinyurl.com/ysu5b8a9 에서 비즈니스 뉴스 및 분석, 최신 시장 데이터, 기능, 프로필 등을 확인할 수 있습니다.
영어로 방송되어 이해가 쉽지 않은 분들은, 유튜브 영상을 클릭한 후, 아랫부분의 '자막'부분을 클릭, '설정 > 자막 > 자동번역 > 한국어'로 설정하면, 한글자막을 볼 수 있습니다. 영문의 경우 'CC'부분을 클릭, Settings > Subtitles/CC > Auto-translate > Korean
모든 동영상에서 자막설정을 유지하려면, ' 유튜브 자막설정 '클릭 '항상자막표시'와 '자동생성된 자막포함'을 체크. 완벽한 번역은 아니지만, 영상 내용을 이해하는데 도움이 될 수 있습니다. 다만, 동영상마다 자동자막을 지원하는 경우가 있고 안하는 경우도 있으니 참고하시기 바랍니다.
원문 보기/닫기
A measure of underlying US inflation decelerated in April for just the first time in six months, as the so-called core consumer price index, which excludes food and energy costs, increased 0.3% from March. US retail sales stagnated in April after downwardly revised gains in the prior two months, according to government data out Wednesday. Michael McKee reports on Bloomberg Television.
——–
More on Bloomberg Television and Markets
Like this video? Subscribe and turn on notifications so you don’t miss any videos from Bloomberg Markets & Finance: https://tinyurl.com/ysu5b8a9
Visit http://www.bloomberg.com for business news & analysis, up-to-the-minute market data, features, profiles and more.
Connect with Bloomberg Television on:
X: https://twitter.com/BloombergTV
Facebook: https://www.facebook.com/BloombergTelevision
Instagram: https://www.instagram.com/bloombergtv/
Connect with Bloomberg Business on:
X: https://twitter.com/business
Facebook: https://www.facebook.com/bloombergbusiness
Instagram: https://www.instagram.com/bloombergbusiness/
TikTok: https://www.tiktok.com/@bloombergbusiness?lang=en
Reddit: https://www.reddit.com/r/bloomberg/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bloomberg-news/
More from Bloomberg:
Bloomberg Radio: https://twitter.com/BloombergRadio