일본은 모순의 나라입니다. 총알 기차에서 선구적인 로봇 공학에 이르기까지, 그것은 종종 혁신의 땅으로 여겨집니다. 그러나 그것은 또한 한코와 같은 관행과 함께 전통에 대한 강한 애착을 가지고 있습니다. 일본은 세계에서 세 번째로 큰 경제 국가였지만 작년에 독일에게 타이틀을 빼앗겼습니다. 그렇다면 왜 이 나라는 뒤처지고 있는 것일까요? WSJ의 피터 랜더스 기자는 전통이 일본 경제를 얼마나 치열하게 짓누르고 있는지 설명합니다. 장: 0:00 일본의 모순 0:34 구기술 2:40 시간에 갇혀서 4:34 느린 변화 뉴스 설명자 어떤 날은 고속 뉴스 사이클이 답보다 더 많은 질문을 가져다 줄 수 있습니다. WSJ의 뉴스 설명자들은 여러분이 뉴스를 이해하는 것을 돕기 위해 그날의 가장 큰 이야기들을 한입 크기로 나눕니다. #일본 #경제 #WSJ
Japan is a country of contradictions. From bullet trains to pioneering robotics, it’s often seen as a land of innovation; but it also has a strong attachment to tradition with practices like hanko. Japan used to be the third largest economy in the world but lost the title to Germany last year. So why is the country falling behind? WSJ’s Peter Landers explains how being fiercely traditional is weighing down Japan’s economy. Chapters: 0:00 Japan’s contradictions 0:34 Old technology 2:40 Stuck in time 4:34 Slow change News Explainers Some days the high-speed news cycle can bring more questions than answers. WSJ’s news explainers break down the day’s biggest stories into bite-size pieces to help you make sense of the news. #Japan #Economy #WSJ
