SpaceX는 화요일에 스타십 로켓의 여섯 번째 시험 비행을 시작했습니다. 로켓은 텍사스 브라운스빌 인근 SpaceX의 개인 ‘스타베이스’ 시설에서 이륙했습니다. 스타십 항공편에는 탑승자가 없습니다. 우주선은 우주에 도달하여 지구의 반 바퀴를 돌다가 대기권에 다시 진입하여 인도양에 떨어질 것입니다. SpaceX는 스타십에서 분리된 로켓의 ‘슈퍼 헤비’ 부스터를 반납하고 회사 발사탑 팔에 착륙시키는 것을 목표로 했습니다. 그러나 SpaceX는 웹캐스트에서 부스터가 어획 시도에 필요한 “확약 기준”을 충족하지 못했기 때문에 부스터가 대신 멕시코만에 떨어졌다고 말했습니다.
SpaceX launched the sixth test flight of its Starship rocket on Tuesday. The rocket took off from SpaceX’s private “Starbase” facility near Brownsville, Texas. There are not any people on board the Starship flight. Starship reached space and will travel halfway around the Earth before reentering the atmosphere and splashing down in the Indian Ocean. SpaceX had aimed to return the rocket’s “Super Heavy” booster after it separated from Starship and land it on the arms of the company’s launch tower. But SpaceX said during its webcast that the booster did not clear its “commit criteria” needed for the catch attempt, so the booster splashed down in the Gulf of Mexico instead.
