지출 삭감이 경제를 뒤흔들지 않는 이유
[NYT]Why Spending Cuts Likely Won’t Shake the Economy 미국이 마지막으로 채무 불이행에 위험할 정도로 근접했을 때, 민주당 대통령과 공화당 하원의장은 국가의 차입 한도를 높이고 향후 수년간 연방 지출 증가를 엄격히…
합의를 추구하면서 바이든은 합리적인 중간을 찾았나요, 너무 많이 줬나요?
[NYT]In Pursuit of Consensus, Did Biden Find the Reasonable Middle or Give Away Too Much? 백악관과 하원 공화당 사이의 몇 주 동안의 팽팽한 논쟁 끝에 토요일에 연방 지출을 제한하면서 부채…
군의관의 소셜 미디어 경고 및 A.I.의 실존적 위험
[NYT]The Surgeon General’s Social Media Warning and A.I.’s Existential Risks 듣고 ‘하드 포크’ 애플 | 스포티파이 | 스티처 | 아마존 | 케빈 루스와 케이시 뉴턴이 주최하는 구글 제작: 데이비스 랜드와…
미네소타 주지사, 긱 근로자 임금 법안 거부
[NYT]Minnesota Governor Vetoes Gig Worker Pay Bill 팀 월즈 미네소타 주지사는 목요일 우버와 리프트 운전자들에게 최저 임금과 기타 보호를 보장하는 법안에 거부권을 행사했습니다. “승차 공유 운전자들은 안전한 근무 조건과 공정한…
백악관과 공화당은 채무 불이행을 피하기 위한 부채 한도 계약을 체결했다
[NYT]White House and G.O.P. Strike Debt Limit Deal to Avert Default 바이든 대통령과 케빈 매카시 의장은 토요일 역사상 첫 디폴트가 발생한 지 며칠 만에 국가를 초래한 일련의 위기 회담 이후,…
지출 및 부채 한도 거래의 초기 이점
[NYT]Initial Takeaways From the Spending and Debt Ceiling Deal 바이든 대통령과 케빈 매카시 의장은 토요일에 부채 한도를 높이는 동시에 연방 지출에 새로운 제한을 부과하기로 합의했습니다. 의회의 승인이 나면, 그것은 당파적…
폭스의 법적 및 사업적 붕괴 내부
[NYT]Inside Fox’s Legal and Business Debacle 2021년 8월, 폭스 코퍼레이션 이사회는 로스앤젤레스에 있는 회사의 영화 스튜디오 부지에 모였습니다. 의제에 관한 주제들 중에서: 도미니언 투표 시스템이 케이블 뉴스 방송사인 폭스 뉴스를…
‘긱 워크’는 더러운 단어가 되었는가?
[NYT]Has ‘Gig Work’ Become a Dirty Word? 이달 들어 미국 작가조합 소속 영화·텔레비전 작가 1만1천여명이 파업에 돌입하자 노동조건 악화를 외치며 부당한 임금을 비판하고 인공지능에 일자리를 빼앗길까 걱정한다고 말했습니다. 그들의 요구…
론 드산티스와 함께한 일론 머스크의 이벤트는 트위터의 약점을 폭로한다
[NYT]Elon Musk’s Event With Ron DeSantis Exposes Twitter’s Weaknesses 수요일 대선 출마를 발표하기 위해 플로리다 주지사인 론 드산티스를 트위터 오디오 이벤트에서 주최한 것은 트위터 소유자인 일론 머스크에게 승리의 순간이 될…
선서 조련사 지도자 1월 6일 재판에서 18년형 선고
[NYT]Oath Keepers Leader Is Sentenced to 18 Years in Jan. 6 Sedition Case 극우 단체인 선서 키퍼스 민병대의 지도자인 스튜어트 로즈는 2021년 1월 6일 국회의사당에서 친 트럼프 성향의 공격을 동원하는…