중간에 포착: 흑인 공화당원들에게 스포트라이트를 비추는 팀 스콧의 2024년 캠페인[NYT]Caught in the Middle: Tim Scott’s 2024 Campaign Shines a Spotlight on Black Republicans 사우스 캐롤라이나의 공화당원인 팀 스콧 상원의원은 지난 2월 한 만찬에서 찰스턴 카운티 공화당에 연설하면서 그의 유세…
미국의 디폴트 전망이 그동안 경제에 타격을 입혔다[NYT]U.S. Default Prospect Hurts Economy in the Meantime 워싱턴에서 부채 한도에 대한 협상이 계속되고 미국 정부가 일부 청구서 지불을 중단하도록 강요받을 수 있는 날짜가 가까워짐에 따라, 관련된 모든 사람들은 그러한…
인플레이션이 지속되고 자동차 가격이 큰 이유이다[NYT]Inflation Persists and Car Prices Are a Big Reason 코로나바이러스 봉쇄 이후 자동차 가격이 치솟았고, 1980년대 이후 미국에서 최악의 인플레이션 사태가 발생한 지 2년이 지난 지금, 자동차 업계는 정상으로 돌아가는…
미국의 현금은 언제 바닥날까요? 답은 복잡하다.[NYT]When Will the U.S. Run Out of Cash? The Answer Is Complicated. 재닛 L 재무장관은 의회에 보내는 편지와 미국이 채무 불이행을 할 경우의 재앙적 결과에 대한 재계 지도자들에게 보내는 경고문에서…
군인이 체포되기 전에 비밀을 잘못 다루는 것을 잡았지만 그를 직업에 남겨두었다[NYT]Military Caught Airman Mishandling Secrets Before Arrest but Left Him in Job 수요일 법무부 서류에 따르면 공군 관계자들은 잭 테이셰이라 공군이 방대한 정부 기밀을 유출한 혐의로 기소되기 몇 달 전에…
게이머들을 위한 채팅방에서 비옥한 기반을 찾은 극단주의자들[NYT]Extremism Finds Fertile Ground in Chat Rooms for Gamers 비디오 게임 플레이어들 사이에서 인기 있는 메시지 서비스인 디스코드에 대한 개인 토론 그룹인 Unloved에 가입하기 전에 사람들이 동의해야 하는 규칙이 있습니다.…
메타는 인공지능 기술을 오픈 소스로 만들었다. 경쟁자들은 그것이 위험한 결정이라고 말한다.[NYT]Meta Made Its AI Tech Open-Source. Rivals Say It’s a Risky Decision. 2월에 Meta는 빠르게 진화하는 인공지능의 세계에서 특이한 움직임을 보였습니다: 그것은 그것의 A를 주기로 결정했습니다.I. 왕관의 보석. 페이스북, 인스타그램,…
선거일 밤에 2타수 0안타를 기록한 DeSantis[NYT]DeSantis Goes 0-for-2 on Election Night 월요일, 플로리다의 론 드산티스 주지사는 위험에 처했습니다. 화요일에는 뚝 끊겼습니다. 그가 마지막 순간에 지지를 얻어 켄터키 주지사를 위한 공화당 예비 선거에 돌입한 지 하루…
미치 매코널의 동맹이 켄터키 주지사를 위한 G.O.P 예비 선거에서 승리하다[NYT]Ally of Mitch McConnell Wins G.O.P. Primary for Kentucky Governor 켄터키 주 법무장관이자 미치 매코널 상원의원의 측근인 대니얼 캐머런은 화요일 부유한 전 유엔 대사인 켈리 크래프트의 활기차고 비용이 많이 드는…
Z세대에게, 틱톡에서 인플루언서를 하는 것은 자연스럽게 온다[NYT]For Gen Z, Playing an Influencer on TikTok Comes Naturally 뉴욕에서 홍보 일을 하고 있는 24세의 레이첼 아론은 최근 블루밍데일스에서 열린 업무 행사에 참석하기 위해 옷을 입었습니다. 틱톡의 “Get ready…
