펠로시의 대만 방문에 대한 반응 중국 소셜 미디어에서 조롱당하다
[NYT]Response to Pelosi’s Taiwan Visit Mocked on China’s Social Media 일반 중국인들이 정부에 대해 실망했다고 공개적으로 말하는 일은 자주 일어나지 않습니다. 그들이 정부를 부끄러워한다고요 그들은 공산당 당적을 포기하기를 원합니다. 그리고…
게이 결혼 법안에 대한 G.O.P. 피칭, 태미 볼드윈은 운에 맡기는 것이 없다
[NYT]Pitching G.O.P. on Gay Marriage Bill, Tammy Baldwin Leaves Nothing to Chance 워싱턴 – 온화하게 말하는 자유주의 성향의 위스콘신주 민주당 태미 볼드윈 상원의원은 지난달 워싱턴에서 집으로 돌아오는 비행기를 타고 있었는데,…
상원 통과를 위한 중요한 장애물을 확장하는 기후 및 세금 법안
[NYT]Climate and Tax Bill Scales Crucial Senate Hurdle, Paving Path to Passage 워싱턴 – 분열된 상원은 토요일에 기후변화 대책, 의료비 인하, 대기업에 대한 세금 인상을 위한 민주당의 계획을 승인하기 위한…
알렉스 존스, 기만의 증거에 직면하다
[NYT]Alex Jones, Under Questioning, Is Confronted With Evidence of Deception 텍사스 주 오스틴 – 수요일 음모론자 알렉스 존스의 재판에서, 샌디 후크 부모의 변호사는 존스가 2012년 학교 총기 난사 사건에 대해…
러시아의 부족이 우크라이나에 기회를 만들었다고 서방 관리들은 말한다.
[NYT]Russia’s Shortfalls Create an Opportunity for Ukraine, Western Officials Say 워싱턴 – 우크라이나 전쟁 초기, 군인의 부족과 장비 문제로 러시아는 임무를 축소하고 키이우에 대한 공격을 포기하고 동부에 공세를 집중해야 했습니다.…
고향이 나룻배일 때: 우크라이나로부터의 유입이 유럽을 긴장시키다
[NYT]When Home Is a Ferry Ship: An Influx From Ukraine Strains Europe 이사벨 7번 갑판에 있는 면세점은 향수 코너에 여행가방이 쌓여 있고 냉장 진열장에는 라벨이 붙은 식료품 봉지가 가득 들어차…
더 많은 미국인들이 굶주리고 있고, 그들을 먹이는 데 더 많은 비용이 든다.
[NYT]More Americans Are Going Hungry, and It Costs More to Feed Them 켈리 윌콕스가 처음으로 2017년형 닷지 그랜드 캐러밴을 유타주 페이슨에 있는 그녀의 집 근처의 식료품 저장고로 운전했을 때, 그녀는…
암호화폐 시장이 붕괴되었다. 그들은 여전히 비트코인을 사고 있다.
[NYT]The Crypto Market Crashed. They’re Still Buying Bitcoin. 코리 클립스텐은 지난 3월부터 암호화폐 시장에 대한 경고를 시작했습니다. 클립스텐 씨가 트위터에 올린 디지털 동전 루나는 “엘리자베스 홈즈의 주요 인물”을 가진 한…
샌디 훅 어머니가 알렉스 존스와 맞서다
[NYT]‘I Want You to Hear This’: A Sandy Hook Mother Confronts Alex Jones 텍사스 주 오스틴 – 화요일 법정에서 90분 동안 샌디 훅의 어머니가 음모 방송인 알렉스 존스와 대면시켜 그녀의…
CIA는 어때? 알카에다 지도자 추적
[NYT]How the C.I.A. Tracked the Leader of Al Qaeda 워싱턴 – 정보당국은 올 봄 알카에다 지도자 아이만 알 자와히리를 아프가니스탄 카불까지 추적한 후 중대한 사실을 발견했습니다. 그는 아침 일찍 그의…