하와이 주지사의 경우, 오류의 여지가 없는 균형법
[NYT]For Hawaii’s Governor, a Balancing Act With No Margin for Error 2020년 초, 주 보건 당국이 다가오는 팬데믹의 징후를 경시하는 가운데 당시 하와이 부지사였던 조시 그린은 정치적 서열을 벗어나 백악관에…
바이든은 산불 피해를 조사하기 위해 하와이로 향한다
[NYT]Biden Heads to Hawaii to Inspect Wildfire Damage 바이든 대통령은 월요일 하와이로 날아가 100명 이상의 사망자를 내고 마우이 섬의 해안 마을을 사실상 파괴한 산불로 인한 피해를 점검할 예정입니다. 가족과 함께…
공매도 네이선 앤더슨이 칼 아이칸을 “자신의 게임에서” 이긴 방법
[NYT]How Short Seller Nathan Anderson Beat Carl Icahn “at His Own Game” 생명공학 대기업 일루미나의 최고경영자인 프란시스 드 소자는 지난 3월 칼 아이칸의 이사회 3석 요구에 저항했을 때 자신의 속내를…
엔비디아가 A를 중심으로 경쟁력 있는 해자를 구축한 방법.I. 칩스
[NYT]How Nvidia Built a Competitive Moat Around A.I. Chips 신경과학자에서 기술 사업가로 변신한 나빈 라오는 한때 세계 최고의 인공지능 맞춤형 칩 제조업체인 엔비디아와 경쟁하려고 했습니다. 이후 반도체 대기업 인텔이 인수한…
부동산 부문에서 위기에 직면한 중국
[NYT]China Faces a Crisis in Its Real Estate Sector 위험을 감수하는 사람들로 가득한 부문의 한 모델 중국 부동산 개발업체는 채무 불이행의 위기에 처해 있습니다. 현금이 부족한 중국의 가장 큰 자산…
하와이 전기는 마우이 산불 전에 시스템 취약성에 대한 경고를 받았다
[NYT]Hawaiian Electric Was Warned of System Fragility Before Maui Wildfire 하와이안 일렉트릭은 수년 동안 극한 날씨가 더 큰 위험이 되고 있다는 것을 알고 있었지만 장비를 강화하는 데 거의 노력하지 않았으며…
트럼프와 ‘망치’ 라마스와미를 방어하라: 디산티스 연합, 토론 전략 공개
[NYT]Defend Trump and ‘Hammer’ Ramaswamy: DeSantis Allies Reveal Debate Strategy 론 드산티스는 여론조사에서 상승하고 있는 정치 신인인 비벡 라마스와미에게 “해머를 가져가야 한다”고 말했습니다. 크리스 크리스티가 필연적으로 전 대통령을 공격할 때…
트럼프가 법률 비용을 지불하기 위해 지지자들의 기부금을 사용하는 방법
[NYT]How Trump Uses Supporters’ Donations to Pay His Legal Bills 도널드 J 전 대통령. 트럼프는 광범위한 연방 및 주 기소에 대해 자신을 변호하면서 이번 주 조지아에서 가장 최근의 법안이 발표됩니다.…
스트리밍 쇼에서 대화가 들리지 않습니까? 당신은 혼자가 아닙니다.
[NYT]Can’t Hear the Dialogue in Your Streaming Show? You’re Not Alone. “그가 방금 뭐라고 했나요?” 그것들은 우리 집에서 가장 흔히 말하는 단어들입니다. 아내와 제가 아무리 TV 볼륨을 높여도 스트리밍 영화와…
유튜브 광고가 아이들의 온라인 추적으로 이어졌을 수 있다고 연구는 말한다
[NYT]YouTube Ads May Have Led to Online Tracking of Children, Research Says 올해, 캐나다 은행인 BMO는 신용카드를 신청할 캐나다 성인을 찾고 있었습니다. 그래서 그 은행의 광고 대행사는 이상적인 고객을 알아내기…